স্পষ্ট শব্দে আমানত বলা, অথচ কার্যত বন্ধকের চুক্তি করা

প্রশ্ন

প্রশ্ন: (1) হাসান ভাই ফাযিল ভাই নামের এক ব্যক্তি জীবদ্দশায় কয়েকটি বাড়ি আবদুর রাসূল মুহাম্মাদ উমর নামের ব্যক্তির কাছে রাখলেন এবং লিখলেন, “এই বাড়িগুলো আমি তোমার কাছে আমানত রাখছি।” আর হাসান ভাইয়ের ওপর আবদুর রাসূলের ঋণ ছিল। প্রথমে হাসান ভাই ইন্তেকাল করলেন; তখন তাঁর পরে রেখে গেলেন তাঁর সহোদর ভাই ইয়াসীন ভাইয়ের ছেলে উমর ভাই এবং স্ত্রী আযীম বু-কে। পরে আযীম বু ইন্তেকাল করলেন; তিনি রেখে গেলেন একজন ইবনু আবিল আম্ম (ابن ابی العم)—উপরে উল্লিখিত উমর ভাই—এবং বৈমাত্রেয় বোনের দুই মেয়ে (বিনতুল উখত লি-আব)

উত্তর

(1) স্পষ্ট শব্দে অবশ্য “আমানত” বলা হয়েছে, কিন্তু ঋণ যিম্মায় থাকা রাহনের (বন্ধকের) আলামত (কারীনা)। তা সত্ত্বেও ফেরত না দেওয়ার অধিকার নেই: পূর্ণ ঋণ পরিশোধ করা এবং বাড়িগুলো ফেরত দেওয়া—উভয়ই আবশ্যক। আইনের আড়াল নিয়ে নির্ধারিত মেয়াদ পার হয়ে গেলেই মানুষ বন্ধকী বাড়িগুলো ফেরত দেওয়ার দায় থেকে মুক্ত হয়ে যায় না। (2)

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।