Ширковые стихи из «Диван-е Ватан» («Сборник стихов Ватана»)

Вопрос

Каково постановление относительно нижеследующих стихов? [ar]کسی کو گر رب کی طلب ہے ٭ وہ دیکھے آپ میں مرأتِ رب ہے[/ar] «Если кто-то ищет Господа — ٭ пусть посмотрит в себя: [там] зеркало Господа». [ar]کریں گر ذکر شغل اور فکر ٭ تو کیا خدا کو دیکھنے کا اور ڈھب ہے[/ar] «Если совершать зикр, духовные упражнения и размышление — ٭ то разве есть иной способ увидеть Бога?» [ar]خودی ہے آئینہ شانِ خدا کا ٭ خود ہی ہے معنی اور اثبات رب ہے[/ar] «Самость — зеркало величия Бога; ٭ она же — смысл, и она — утверждение Господа».

Ответ

Некоторые из этих стихов содержат ширковые смыслы; произносить, читать и слушать их недозволено, а держаться этого как убеждения — ширк. Да упасёт нас Аллах от этого (أعاذنا الله منه).

Источник: Фатава Махмудия, т. 3 — دیوان وطن کے شرکیہ اشعار

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.