Возражение против на‘та (стихов во славу Пророка ﷺ) хазрата мауляны Мухаммада Касима Нанотави

Вопрос

(1) Салим говорит: испрашивать помощи у кого-либо помимо Аллаха недозволено. Калим говорит: наш предводитель мауляна Мухаммад Касим Нанотави написал в своих «Касаид-е Касими» («Касыды Касима»): [ar]مدد کر اے کرم احمدی کہ تیرے سوا ٭ نہیں ہے قاسم بے کس کا کوئی حامی کار[/ar] «Помоги, о щедрость Ахмада, ибо, кроме тебя, ٭ нет у беспомощного Касима никакого помощника в делах». Если бы это было недозволено, почему он стал искать щедрости Ахмада? Чьё слово верно — Салима или Калима? (2)

Ответ

(1) Посланник Аллаха ﷺ пребывает в своей пречистой могиле и жив. Саляват и салям от уммы через ангелов представляются в его пресвятое присутствие, а то, что произносится у его пресвятой равды, он слышит сам. Поэтому проводить аналогию между другими, то есть не-пророками, и Пророком неверно. Подробности об истимдаде (испрашивании помощи) смотрите в «Сабиль ас-садад». (2)

Источник: Фатава Махмудия, т. 3 — حضرت مولانا محمد قاسم نانوتوی کی نعت پر اعتراض

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.