Talak riječima „Nemamo nikakve veze s njom, neka ide kamo hoće“

Pitanje

Pitanje. Jedan čovjek po imenu Rasul, sin poštovanog Zuhura, u prisustvu svjedoka – poštovanog Garibe, seoskog starješine Rahim Bahša i drugih – izvadio je sav nakit svoje žene po imenu Nazira, izveo je iz svoje kuće, odveo u kuću njenih roditelja i poručio: „Nas se ona ništa ne tiče, neka ide kamo joj duša želi; nemamo nikakve veze s njom.“ Prošlo je mnogo vremena i spomenuti čovjek se oženio drugi put. Sada ta žena od njega traži talak: „Otpusti me po propisu.

Odgovor

Spomenute riječi spadaju u aluzivne riječi talaka (kinaje). Zato, ako je ovim riječima imao nakanu (nijjet) talaka, nastupio je konačni (bain) talak: [ar]وفي الفتاوى: لم يبق بيني وبينك عمل، ونوى، يقع، كذا في العتابية، ولو قال لها: اذهبي أيّ طريقٍ شئتِ، لا يقع بدون النية وإن كان في حال مذاكرة الطلاق[/ar] „U ‚El-Fetavi‘: ‚Između mene i tebe nije ostalo nikakvo djelo‘ – i imao je…

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.