Talaq by several expressions
Question
Question: A woman swore at her mother-in-law and came to blows with her mother-in-law. Over this, the woman’s husband, being displeased, said to the woman: “میں نے تم کو طلاق دی، تم میرے گھر سے نکل جاؤ” (“I have given you talaq; get out of my house”). To this the woman said: “I will never leave the house and go; let us see who can put me out.” The man was becoming very angry; he said again, a second time: “میں نے تم کو طلاق دیدیا دیدیا دیدیا” (“I have given you talaq — given, given”).
Answer
In the case asked about, three talaqs have taken effect and she has become major-divorced (mughallaza) — provided she is one with whom the marriage was consummated (madkhul biha); if the marriage was not consummated, she became irrevocably separated (ba’ina)
Source: Fatawa Mahmudiyya
Preview. The full text opens with JavaScript enabled.