Die Absicht (Niyya) für das Gebet auf Arabisch
Frage
Frage: Wenn jemand zum Beispiel beim Fadschr-Gebet die Absicht auf Arabisch so fasst: [ar]نَوَيْتُ أَنْ أُصَلِّيَ لِلَّهِ تَعَالَى رَكْعَتَيْ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَرْضَ اللَّهِ تَعَالَى مُتَوَجِّهًا إِلَى جِهَةِ الْكَعْبَةِ الشَّرِيفَةِ، اللَّهُ أَكْبَرُ[/ar] „Ich habe die Absicht, um Allahs, des Erhabenen, willen zwei Rakʿa des Fadschr-Gebets zu verrichten, Pflicht [vorgeschrieben] von Allah, dem Erhabenen, der edlen Kaaba zugewandt, Allahu akbar“ – ist das Gebet, das mit einer solchen Absicht verrichtet wird, dann…
Antwort
Die Niyya ist der Entschluss des Herzens: Was ein Mensch sich im Herzen vornimmt zu tun, das ist die Niyya; und genau dies hat man sich im Herzen vorgenommen. Spricht er es als Mustahabb (Empfehlenswertes) mit der Zunge aus, so entsteht dadurch im Gebet kein Mangel; begnügt er sich dagegen, ohne es mit der Zunge auszusprechen, nur mit der im Herzen gefassten Niyya, so ist auch…
Quelle: Fatawa Mahmudiyya
Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.