Zašto se u Kur'anu riječ „zemlja“ ne javlja u množini

Pitanje

U Časnom Kur'anu riječ „zemlja“ (أرض) ne javlja se u množini – upotrebljava se samo u jednini, dok se za „nebo“ koristi množina, kao, na primjer, u Ajetu-l-kursiji: [ar]لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ[/ar] „Njegovo je ono što je na nebesima i ono što je na zemlji“ (sura „El-Bekare“, 2:255). Zar zemlja nema slojeva, kao što se nebo sastoji od sedam slojeva? Želimo znati: je li zemlja jedna cjelina čiji je dijelova sedam, ili je to sedam zasebnih, samostalnih slojeva, poput nebesa?

Odgovor

Da zemalja ima sedam, jasno je utvrđeno hadisom, a [spomenuto je] i u Časnom Kur'anu, na kraju sure „Et-Talak“: [ar]وَٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍ وَمِنَ ٱلْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ[/ar] „Allah je Taj koji je stvorio sedam nebesa i od zemlje slično njima“ (sura „Et-Talak“, 65:12).

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.