Разница между поклонением и повиновением

Вопрос

В связи с аятом [ar]وَمَا خَلَقْتُ ٱلْجِنَّ وَٱلْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ[/ar] «Я создал джиннов и людей только для того, чтобы они поклонялись Мне» (сура «аз-Зарийат», 51:56), — некоторые люди говорят, что поклонение ('ибада) является отличительной особенностью людей и джиннов, тогда как остальные творения [лишь] проявляют повиновение (та'а). Так различна ли сущность поклонения и повиновения? Различны ли их понятия, или же они едины?

Ответ

Поклонение ('ибада) — это возвеличивание в крайней степени смирения, совершаемое по повелению и только Всевышнему Аллаху: [ar]إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ[/ar] «Тебе одному мы поклоняемся, и Тебя одного молим о помощи» (сура «аль-Фатиха», 1:5). Повиновение (та'а)

Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — عبادت واطاعت میں فرق

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.