Обещание преемства на земле в суре «ан-Нур»

Вопрос

В суре «ан-Нур» содержится обещание преемства (истихляф) на земле. Дано ли это обещание общине Пророка Мухаммада ﷺ [на условии], что она полностью исполняет повеления Аллаха, или же оно относится к любой общине, которая полностью исполняет повеления Аллаха? То есть носит ли этот аят характер общего установления, или же он ограничен условием: любой народ, который в своё время будет полностью исполнять повеления Аллаха, обретёт преемство на земле, — или же это относится только к общине Мухаммада ﷺ?

Ответ

Особое обещание, содержащееся в этом аяте, согласно мнению большинства толкователей, уже исполнилось — в эпоху обоих шейхов [Абу Бакра и Умара ﵁]. На это указывает [форма] «из вас» (منكم), а фраза [ar]كَمَا ٱسْتَخْلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ[/ar] «подобно тому, как Мы даровали преемство тем, кто был до них» (сура «ан-Нур», 24:55)

Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — استخلاف فی الارض کا وعدہ

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.