Propovijed na urdu jeziku prije hutbe

Pitanje

(1) Budući da je arapska džuma-hutba u današnje vrijeme beskorisna [za slušaoce], a na urdu jeziku korisna, je li dozvoljeno da se nakon hvale i veličanja [Allaha] (hamd i sena) i dva svjedočanstva (šehadetejn) na arapskom hutba izvodi na urdu jeziku, u stihu i prozi, ili ne? Ako je dozvoljeno, je li to mekruh tahrimi ili tenzihi? I spada li hutba na urdu jeziku u ružnu novotariju (bid'a sejjia, novotarija u vjeri) ili u lijepu (hasena)?

Odgovor

(1) Cijela hutba mora biti čisto na arapskom. Učiti je na urdu jeziku ili na urdu jeziku [pomiješanom s] arapskim je ružna novotarija (bid'a sejjia) i mekruh tahrimi; upravo se na tome daje fetva, i toga se treba pridržavati. Postupati protivno tome je mekruh tahrimi, što nije bez grijeha.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.