Писать при имени нисбу «Сиддики»

Вопрос

Вопрос: Среди мусульман люди из разных каст приписывают себя, добавляя к своему имени нисбу «Сиддики» (صدیقی), хотя в действительности такого происхождения у них нет: эту нисбу они присоединяют к себе лишь ради доброго предзнаменования или из каких-то иных соображений. Правильно ли присоединять упомянутую нисбу к своему имени или нет?

Ответ

В общепринятом употреблении в наше время «Сиддики» называют того, кто происходит из потомков первого халифа хазрата Абу Бакра ас-Сиддика ﵁. Поэтому если человек, не являющийся его потомком, пишет при своём имени «Сиддики», то это неправильно: от этого возникает обман. А для того, кто меняет своё происхождение, в благородном хадисе пришла суровая угроза (ва‘ид)

Источник: Фатава Махмудия, т. 29 — نام کے ساتھ ”صدیقی“ لکھنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.