Riječ „God“ kao ime Boga

Pitanje

Jedan čovjek je tokom razgovora, želeći nešto objasniti, upotrijebio u vezi s Allahom, Uzvišenim, riječ „God“ (engleski). Na to je neki gospodin prigovorio rekavši: „‚God‘, ‚fod‘, ‚rod‘, ‚sod‘ – otkud ja znam“ (iako i sam zna engleski), „objašnjavajte na urdu; kad Allah ima devedeset devet imena, objašnjavajte nekim od tih imena, govorite na arapskom ili na urdu.“ To je pitanje među nama postalo vrlo zamršeno.

Odgovor

U svom izražavanju i svakodnevnom govoru bolje (evla) je i prikladnije upotrebljavati ono ime Allaha, Uzvišenog, koje je utvrđeno iz Časnog Kur'ana i plemenitog hadisa. Ipak, u svakom jeziku postoje imena Allaha, Uzvišenog, i prema njima su također obavezni pristojnost i poštovanje.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.