Eine bestimmte kalligrafische Inschrift im Mihrab der Moschee

Frage

(1) In der Mekka-Moschee in Hyderabad ist die folgende Inschrift angebracht. Bezüglich dieser kalligrafischen Inschrift bedürfen einige Punkte der Erläuterung: [ar]«الله»، «بسم الله الرحمن الرحيم»، «لا إله إلا الله محمد رسول الله»، «اللهم صلى على محمد وعلى آل محمد وبارك وسلم واعلى سيدنا غوثنا أعظم محمد محيي الدين عبد القادر ﵀ يا شيخ عبد القادر شيئًا لله»

Antwort

(1) Ghaus ist ein Rang und ein Amt, nicht in seiner wörtlichen Bedeutung. Da dadurch jedoch die Glaubensüberzeugungen verdorben werden – das heißt, die Leute halten ihn für jemanden, der auf Hilferufe antwortet, den Ruf jedes Einzelnen hört und zu Hilfe eilt –, ist es notwendig, dies zu meiden. (2)

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.