Если муж отрицает таляк, а жена его утверждает, требуется шариатское свидетельство

Вопрос

Вопрос: Одна совершеннолетняя женщина, у которой (?) на руках малолетняя девочка, говорит: «Мой муж дал мне таляк на словах». Она живёт в доме своих родителей. Её родственники (варисы) ради его завершения (?) обратились в совет общины. Один хафиз, имам мечети, и одна женщина говорят, что мужчина при них сказал: «Я три раза дал таляк» (میں نے تین دفعہ طلاق دیا). Более того, имам мечети говорит ещё, что тот человек лежал на своей плетёной кровати, а когда я подошёл, тот человек сел.

Ответ

В описанном случае мужчина отрицает таляк, а женщина является истицей (муддаийа); поэтому необходимо шариатское доказательство, то есть пока не засвидетельствуют по меньшей мере двое справедливых (‘адль) или один справедливый мужчина и две справедливые женщины, таляк не будет установлен в суде (када’ан).

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — شوہر طلاق کا منکر اور بیوی مدعیہ ہے تو شرعی شہادت کی ضرورت

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.