“Haram” sözüyle talak

Soru

Bir adam, bir ev meselesi yüzünden çıkan tartışmada öfke hâlinde karısına şöyle dedi: «تو مجھ پر حرام ہے» (“Sen bana haramsın”) ve ayrıca: «میرے گھر سے نکل جاؤ اپنے باپ کے یہاں چلی جاؤ» (“Evimden çık, babanın yanına git”). Bundan sonra adı geçen karı iki ay kocasının yanında kaldı ve cinsel yakınlık da eskisi gibi sürdü. İki ay sonra adı geçen karı, kocasının rızasıyla babasının yanına gitti ve ana-babasına bu tartışmayı yukarıda yazılı sözlerle birlikte anlattı.

Cevap

Sorulan olayda bir talak vaki olmuştur ve bâin olarak vaki olmuştur. Hükmü şudur: İki taraf razıysa yeniden nikâh yapılabilir: [ar]وإن كان الحرام في الأصل كناية يقع بها البائن لأنه لما غلب استعماله في الطلاق لم يبق كناية ولذا لم يتوقف على النية أو دلالة الحال[/ar] “‘Haram’ aslında kinayedir ve onunla bâin talak vaki olur; ancak talak anlamında kullanımı galip gelince kinaye…

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.