Eine Unterschrift unter einem falschen schriftlichen Text bewirkt keinen Talaq
Frage
Frage: Ein Verwandter von mir, Hadschi Niyaz Ahmad, besitzt im Distrikt Basti viel Land. Seiner Frau Zainab hat ihr verstorbener Vater im Distrikt Gonda hundertfünfundzwanzig Bigha (örtliches Flächenmaß) gegeben. Die Regierung hat beide Grundstücke zusammengelegt; ein Verfahren wegen der gesetzlichen Obergrenze des Landbesitzes (Ceiling) ist im Gange, und es kam zu viel Land heraus. Die Anwälte rieten ihm: „Reicht eine schriftliche Erklärung ein, dass ich Zainab den Talaq gegeben habe.
Antwort
Durch einen solchen falschen schriftlichen Text oder eine solche Mitteilung ist der Talaq vor Allah (Diyanatan) nicht eingetreten. Hat er vorher aber Leute als Zeugen genommen, dass „ich einen falschen Text unterschreibe, ich habe den Talaq nicht gegeben und gebe ihn nicht“, dann tritt der Talaq auch vor Gericht (Qada’an) nicht ein.
Quelle: Fatawa Mahmudiyya
Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.