শ্বশুরকে লেখা চিঠির মাধ্যমে তালাক

প্রশ্ন

প্রশ্ন: যায়েদ তার শ্বশুরের নামে একটি চিঠি লিখল, যার ভাষ্য এই: “যথাযোগ্য নিবেদনের পর, আমার দারিদ্র্য আমাকে অনুমতি দেয় না যে আমি স্ত্রীকে নিয়ে থাকতে পারি। আমার স্বভাব এমন যে আমি প্রায়ই অন্যদের দুশ্চিন্তা ও জটিলতা নিজের ওপর তুলে নিই—তাহলে আমার এই শত নিন্দার যোগ্য ও অকেজো অস্তিত্বের জন্য অন্যদের কষ্টে ফেলব কীভাবে, বিশেষ করে সেই সত্তাকে, যে এই দুনিয়ায় এখন আমার কাছে সবচেয়ে প্রিয়? তাই আজ বৃহস্পতিবার, 23 এপ্রিল, আমার পক্ষ থেকে তালাক (میری طرف سے طلاق ہے)

উত্তর

(1) তালাক পতিত হওয়ার জন্য স্ত্রীর স্পষ্ট উল্লেখ বা তার নাম থাকা জরুরি নয়; অর্থগত সম্বন্ধ (ইযাফা মা‘নাবিয়্যা), যা থেকে বোঝা যায় যে সে স্ত্রীকে তালাক দিচ্ছে, তা-ই যথেষ্ট। আর এই লেখায় তা স্পষ্টভাবেই আছে, তাই তালাক পতিত হয়েছে। আর কয়টি তালাক পতিত হয়েছে—এ প্রসঙ্গে: এক তালাক নিঃসন্দেহে পতিত হয়েছে, তবে ‘তালাক’ (طلاق)

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।