ইঙ্গিতমূলক (কিনায়া) শব্দে লিখিত তালাক

প্রশ্ন

প্রশ্ন: পেশোয়ারের এক বৃদ্ধ হাফেয, যিনি গরমি রোগে (যৌনরোগে) আক্রান্ত এবং ঢাকায় বসবাসরত, শিলচরের এক অল্পবয়সী তরুণী নারীকে বিবাহ করেছিলেন, আর এই বিবাহবন্ধনে কয়েক বছর কেটে গেল। এই সময়ে মুহতারাম হাফেয সাহেব নিজের দীর্ঘস্থায়ী রোগ নিরাময়ের জন্য চিকিৎসা করাতে থাকলেন, কিন্তু রোগ সারল না। অবশেষে রোগের কাছে বাধ্য হয়ে ও তাতে অতিষ্ঠ হয়ে, সুস্থ হওয়ার আশা হারিয়ে ও অসহায় হয়ে মুহতারাম হাফেয সাহেব বাইতুল্লাহর হজ্জের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন। বোম্বাই পৌঁছে তিনি জাহাজে উঠলেন, কিন্তু তাঁর স্বাস্থ্য ক্রমেই খারাপ হতে থাকায়…

উত্তর

“এই বান্দা তোমাকে মুক্ত করে দিচ্ছে” — এই শব্দ আমাদের প্রচলনে (উরফে) সরীহের সমতুল্য, তাই এর দ্বারা নিয়ত ছাড়াই এক রজঈ তালাক পতিত হয়ে যায়। (যেখানকার প্রচলন এর বিপরীত, সেখানে এই বিধান প্রযোজ্য হবে না; বরং তালাক নিয়তের ওপর নির্ভরশীল থাকবে — নিয়ত ছাড়া পতিত হবে না, আর নিয়ত থাকলে বায়েন তালাক পতিত হবে এবং রুজু করার অধিকার থাকবে না।)

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।