Imam je u namazu proučio „خير الظالمين“ umjesto „والله خير الرازقين“

Pitanje

U kiraetu jacije imam je umjesto „والله خير الرازقين“ („Allah je najbolji opskrbitelj“) proučio „والله خير الظالمين“ („Allah je najbolji od tlačitelja“). Ja sam rekao: dobilo se značenje kufra, namaz treba ponoviti. Jedan od članova [odbora], neki gospodin bez brade, rekao je da je namaz valjan. Kakav je ovaj njegov postupak? Osim toga, radi imameta je nakon nagovaranja pustio malu bradu – je li dozvoljen namaz iza njega? I kakav je propis o jaciji koja nije ponovljena? Ja sam svoj namaz ponovio.

Odgovor

Fakihi su jasno naveli da, ako se učenjem jedne riječi umjesto druge značenje iskrivi, namaz postaje pokvaren (fasid). To je izričito rečeno u svim [knjigama]: „Fetve Alemgiri“, „[Fetve] Kadi Hana“, „Tahtavi“, „Šami“, „El-Bahru-r-raik“. Nazivati Svevišnjeg Allaha tlačiteljem ili „najboljim od tlačitelja“ i tako vjerovati potpuno je suprotno islamskim uvjerenjima.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.