„جَزَآءً مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً“ statt „جَزَآءً وِفَاقًا“ rezitiert

Frage

Im Morgengebet (Fadschr) rezitierte der Imam die Sure „An-Naba“. Nach den Worten „إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا“ (78:25) rezitierte er statt „جَزَآءً وِفَاقًا“ (78:26) „جَزَآءً مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًا…“ (78:36). Ist das Gebet in einem solchen Fall gültig oder nicht? Hier bildeten sich beide Meinungen: Die einen sagten, das Gebet sei nicht gültig, weil der Sinn entstellt wurde; die anderen sagten, der Sinn sei nicht entstellt worden, sondern nur der Inhalt habe sich geändert.

Antwort

Im beschriebenen Fall: Wenn er bei „وَغَسَّاقًا“ das Versende gemacht hatte (das heißt, er hielt am Ende des Verses inne), wurde das Gebet nicht ungültig (fasid).

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.