Как произносить «Аллаху акбар, Аллаху акбар» в азане

Вопрос

[Муаззин] во время азана произносит «Аллаху акбару-Ллаху акбар» (اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَر), то есть ставит дамму на первую «ра» и, соединяя её с «лям», так даёт азан. Допустимо это или нет?

Ответ

Лучше всего читать так: «Аллаху акбар. Аллаху акбар» (اللهُ أَكْبَرْ اللهُ أَكْبَرْ), то есть в обоих местах сделать «ра» сакин (без огласовки) и не произносить на ней никакой огласовки. Если же он огласовывает первую «ра», то пусть читает её с фатхой. Чтение же с даммой — «Аллаху акбару-Ллаху акбар» (اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَر) — в «Радд аль-Мухтар» (т. 1, с. 259)

Источник: Фатава Махмудия, т. 9 — اذان میں اللہ اکبر اللہ اکبر پڑھنے کا طریقہ

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.