Auslegung des Verses „Allah preist alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist“

Frage

Ein Vers des heiligen Korans lautet: [ar]يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ[/ar] „Allah preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist“ (Sure Al-Dschumua, 62:1; Sure At-Taghabun, 64:1). Nun gibt es darin [in den Himmeln und auf der Erde] auch Urin und Kot – verrichten auch diese Tasbih (Lobpreisung)? Doch selbst wenn man sagt, ihre Lobpreisung entspreche ihrem [niederen] Rang, scheint es dennoch nicht ganz angebracht, ihnen Tasbih zuzuschreiben.

Antwort

Und das Schwein (Suar) – preist es etwa nicht auch? Was ist [Ihre] Meinung dazu, ihm den Tasbih zuzuschreiben? Anmerkung der Ausgabe: Die Worte des Fragenden, es sei „nicht ganz angebracht, [manchen Geschöpfen] Tasbih zuzuschreiben“, sind falsch und widersprechen dem klaren Text des Korans.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.