Становится ли никах временным, если жена не знает о намерении мужчины ограничить его сроком

Вопрос

Зайд заключил брачный договор ('акд) тайно в присутствии двух свидетелей и во время договора решил про себя: «Заключаю этот договор на время — до тех пор, пока для невесты не придёт хорошее сватовство из другого места». Ведь поскольку договор тайный, о нём не будет известно, и кто-нибудь непременно пришлёт сватов.

Ответ

Спрашивающий не упомянул, было ли это скрытое условие предъявлено также сосватанной (махтуба) или её вали. Если это условие было предъявлено сосватанной и она его приняла, или — в случае её несовершеннолетия — предъявлено её вали и он его принял, то по шариату этот договор недействителен, более того — ничтожен (батыл)

Источник: Фатава Махмудия, т. 16 — اگر منکوحہ کو مرد کی نیت توقیت کا علم نہ ہو تو کیا نکاح موقت ہوگا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.