Die Worte „Allah, der Erhabene, hat gesagt“ und danach das Taʿawwudh in der Chutba

Frage

Zaid sagt bei einer Rede nach der in der Sunna überlieferten Chutba (Chutba masnuna) Folgendes: [ar]أما بعد، قال الله تعالى في القرآن الكريم: فأعوذ بالله من الشيطان الرجيم، بسم الله الرحمن الرحيم، يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟…[/ar] „Und weiter: Allah, der Erhabene, hat im Edlen Koran gesagt: ‚Ich nehme Zuflucht bei Allah vor dem gesteinigten Satan. Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. O die ihr glaubt …

Antwort

So zu sprechen widerspricht der Vorsicht, und zwar: Äußerlich entsteht der Eindruck, „Ich nehme Zuflucht bei Allah vor dem gesteinigten Satan“ sei das, was „Allah, der Erhabene, gesagt hat“, obwohl dies nicht von Allah, dem Erhabenen, gesagt wurde. Deshalb soll man nicht so sprechen. So in „Radd al-Muhtar“, Bd. 1, S. 758.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.