Надписи на кафане

Вопрос

Уже долгое время в нашей стране обсуждается вопрос о дозволенности или недозволенности надписей на кафане. Один человек написал в некоем журнале, что писать на кафане — дело, приносящее награду (саваб); в подтверждение этого он привёл вместе с переводом арабский текст из «ад-Дурр аль-мухтар», а также сослался, без приведения текста, на некоторые книги как на довод в пользу дозволенности. Названия книг такие: «аль-Кифая», «ат-Татарханийа», «Фатава имама Макки», «Ахбар аль-ахйар», «аль-Лама'ат» — это названия книг.

Ответ

Писать что-либо на кафане умершего не установлено ни Благородным Кораном, ни благородным хадисом, ни иджма'ом (единогласием) уммы, ни кыясом (суждением по аналогии) муджтахида, а действия того, кто не является муджтахидом, по шариату не могут служить доводом. То, что написано по этому поводу в «ад-Дурр аль-мухтар»

Источник: Фатава Махмудия, т. 13 — کفن پر لکھنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.