Zuverlässigkeit des Buches „Anwar al-Atqiya“ und der Aussagen von Attar

Frage

(1) „Anwar al-Atqiya“ ist die Übersetzung des Buches „Tazkirat al-Auliya“ von Hazrat Faridduddin Attar, angefertigt von Hafiz Barakatullah Farangi Mahalli – ist dieses Buch zuverlässig? (2) War der Verfasser dieses Buches ein Wali (Freund Allahs)? Wird er zu den Auliya der ersten Reihe gezählt? (3) Sind seine Aussagen zuverlässig und vertrauenswürdig (thiqa), sodass man sich auf sie stützen und ihnen vertrauen kann? (4) Wie ist es um jemanden bestellt, der dieses Buch für nichtig und unzuverlässig hält? (5)

Antwort

(1) Ich habe dieses Buch nie zu Gesicht bekommen, deshalb kann ich nichts dazu sagen. (2) Hazrat Faridduddin Attar wird zu den bekannten Auliya gezählt. (3) Bei der Läuterung des Inneren (Islah al-Batin) und in den Fragen der Gotteserkenntnis (Maʿrifa) hat sein Wort besonderes Gewicht, und von seinen Anweisungen geht Licht aus; so ist sein „Pand-nama“ („Buch der Ratschläge“)

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.