Davanje imena Jasin

Pitanje

Pitanje: Moje ime je Muhammed Jasin (محمد یسین). Poštovani mevlevi Ahmed Reza Han napisao je u prvom dijelu „Ahkam-i šeri'at“ („Propisi šerijata“, احکام شریعت) da je davanje imena Jasin zabranjeno. Kao dokaz naveo je ovo: čitati ono čije se značenje ne zna nije dozvoljeno, i na isti način nije dozvoljeno davati ime čije se značenje ne zna.

Odgovor

Za čovjeka koji ne zna značenje neke riječi ta je riječ riječ nepoznatog značenja; međutim, nije nužno da ona i u stvarnosti (fi nefsi-l-emr) – sa stanovišta nekog jezika ili sa stanovišta upotrebe riječi i običaja (urf) – bude riječ nepoznatog značenja. Lijek za neznanje je pitanje: [ar]فَسْـَٔلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ[/ar] „…

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.