„Qasd as-Sabil“, die Idschaza ohne Treueid und der rätselhafte „Mulla Dawazdah“

Antwort

Die Mücke und der schlafende Gast. Eine Mücke flog summend nahe an den verehrten Scheich heran; dort schlief einer der Gäste. Bei dieser Gelegenheit las der verehrte Scheich einen Vers: [ar]اے عندلیبِ نالاں شورے مکن دریں جا ٭ نازک مزاجِ شاہاں تابِ سخن ندارد[/ar] „O klagende Nachtigall, mach hier keinen Lärm: Das Wesen der Könige ist zart, und sie ertragen keine Reden.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.