Возмещение вверенного из-за упущения в хранении

Вопрос

В зу-ль-хиджжу двоюродный брат (сын тёти по отцу) прислал мне, недостойному, сумму в 70 рупий на три доли и от одной вдовы по соседству — 25 рупий на одну долю. Когда почтальон принёс денежный перевод, он дал три банкноты по десять (рупий) и попросил вернуть пять. У меня в кармане вместе с первым вверенным (70 рупий) лежала сумма в 60 рупий, которую прислал из Хардои от имени моей невестки Мубахис, да хранит его Аллах; эти рупии я отдал обратно.

Ответ

На автостанции, где постоянно ходит множество людей всякого рода, положить банкноты под колено и читать газету, а затем уйти, чтобы продать газеты, и не взять банкноты, не положить их в карман — это, несомненно, упущение в хранении. В таком случае при пропаже банкнот возмещение (даман) обязательно.

Источник: Фатава Махмудия, т. 26 — امانت کا ضمان حفاظت میں کوتاہی کی بناء پر

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.