Какая стоимость учитывается при возмещении заложенного, и отдача вверенного в залог

Вопрос

Жене Зайда был дан таляк. Отец юноши через своё посредничество устроил шурину Зайда (брату жены) некий заём. Они сказали: «Верните эти деньги, тогда и будет решение». После этого было условлено, что взамен этого некоторые украшения будут отданы кому-нибудь на хранение, а когда деньги будут внесены, украшения заберут обратно. Итак, одна золотая подвеска в форме листа бетеля и одно золотое ожерелье весом в одну толу (мера веса ≈ 11,66 г) — обе вещи были отданы на хранение одному господину.

Ответ

Учитывается стоимость на тот момент, когда сделка денежного залога (рахн) завершается. Хранитель не имел права отдавать вверенное имущество (амана) в залог для своей нужды; в таком случае на нём лежит обязанность возмещения (даман).

Источник: Фатава Махмудия, т. 26 — ضمان مرہون میں کونسی قیمت معتبر ہوگی اور امانت اور رہن کو رہن رکھنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.