Замена вверенной банкноты другой

Вопрос

Вопрос: Бакр оставляет у Зайда на хранение (амана) банкноту в десять рупий 40-го года. Когда Бакр требует у Зайда свою аману, Зайд вместо той банкноты 40-го года, которая была дана на хранение, возвращает банкноту в десять рупий 47-го года. Виновен ли Зайд в растрате вверенного (хияна) или нет?

Ответ

Во вверенном, которое оставлено у кого-либо на хранение, производить изменения и распоряжаться им не дозволено, ибо это противоречит сохранению аманы. Так в общеупотребительных книгах, в том числе в «Мир’ат аль-Маджалла» и других.

Источник: Фатава Махмудия, т. 26 — امانت کے نوٹ کو بدل دینا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.