Namjera u duši da se zemlja uzme natrag nakon njene registracije

Pitanje

Pitanje: Zejd je zbog svoje prinudne potrebe, uzevši od Bekra primjerenu cijenu za jednu bigu (lokalna mjera površine) zemlje, otišao u registarski ured i obavio registraciju na Bekra; Bekr, postavši njen vlasnik, obrađuje zemlju. Uvjeta da se zemlja ponovo uzme natrag također nema, ali u duši nešto ipak ostaje. Je li ta transakcija ispravna ili nije?

Odgovor

Ako je ta transakcija bila ugovor u kojem nije bilo uvjeta o povratu, onda je ta prodaja (bej') valjano sklopljena. Zatim, ako je usmeno obećanje dato izvan (ugovora), treba ga ispuniti iz moralne obaveze (ahlakan), jer: [ar]لأن الخلف في الوعد حرام[/ar] „…jer je kršenje obećanja haram“ („El-Ešbah ve-n-nezair“). Međutim, nema prava da se prodano silom uzme natrag.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.