Хазир ва назир, мукаллиб аль-кулюб и прочее

Вопрос

Зайд говорит: несомненно, Посланник Аллаха ﷺ — хазир ва назир (присутствующий и видящий) и мукаллиб аль-кулюб (переворачивающий сердца); он созерцает мульк и малакут (мир явный и мир незримый); он осведомлён о состояниях и деяниях уммы, о её движениях и покое, о помыслах сердец; он видит свою умму, знает её намерения, стремления и то, что в сердцах; знает степень каждого, кто следует религии, его хорошие и дурные дела, искренность и лицемерие — какой степени его религия и вера. (Верно ли это высказывание?)

Ответ

Сам Посланник Аллаха ﷺ обращался ко Всеблагому и Всевышнему Аллаху с мольбой: [ar]يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ[/ar] «О Переворачивающий сердца, утверди моё сердце на Твоей религии» (хадис). Те состояния уммы, о которых Всеблагой и Всевышний Аллах сообщил Пророку ﷺ, стали ему известны; о которых не сообщил — не стали известны.

Источник: Фатава Махмудия, т. 3 — حاضر وناظر اور مقلب القلوب وغیرہ

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.