Smisao jednog polustiha hazreta Piran-i Pira („učitelja učitelja“), šejha Abdulkadira el-Gejlanija

Pitanje

„Kasida Gausija“ (قصیدہ غوثیہ) poznato je djelo šejha sejjida Abdulkadira el-Gejlanija ﵀. U njoj je jedan stih čije je značenje otprilike ovakvo: „Mjeseci i dani koji dolaze na svijet prvo dolaze k meni i obavještavaju me o svome zlu i dobru.“ Šta to znači? I je li ta kasida zaista riječ hazreta?

Odgovor

U „Kasidi Gausiji“ ovaj stih zaista postoji. Ako je pripisivanje ove kaside šejhu ispravno, onda po vanjskom smislu on znači da šejh u njemu opisuje svoj kešf (duhovno otkrivanje): za vrijeme u kojem ima dobra i berićeta Svevišnji Allah mi daje da znam, a za vrijeme u kojem ima zla i nevaljalstva to također saopćava Svevišnji Allah.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.