Священный Коран 42:12 — Сура Аш-Шура

Арабский текст

لَهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

Перевод

Ему принадлежат ключи (управление и знание) небес и земли. Он увеличивает (средства к жизни) удел тому, кому пожелает, и также уменьшает (его кому пожелает). Несомненно, Он обладает знанием обо всём (и Он точно знает, кому что нужно в какое время).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Аллах — Владыка всех сокровищ: ключи от всех сокровищ — в Его руке; лишь Ему принадлежат власть и право даровать из любой сокровищницы кому угодно сколько угодно. Всех живых существ наделяет пропитанием только Он, но больше или меньше — определяет согласно Своей мудрости. Лишь Ему известно, какое существо какого дара заслуживает и сколько давать ему полезно.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.