Священный Коран 3:160 — Сура Аль Имран

Арабский текст

إِن يَنصُرْكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ ۖ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا ٱلَّذِى يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعْدِهِۦ ۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Перевод

Если Аллах поможет вам (как в битве при Бадре), то никто не сможет вас превозмочь, а если Он оставит вас без помощи (как в битве при Ухуде), то кто же поможет вам? Лишь на Аллаха должны полагаться верующие.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Упование на Аллаха — сила большая, чем намерение: прежде Пророку ﷺ было сказано: «уповай на Аллаха»; здесь же разъяснено, что достойным упования может быть лишь такое Существо, Которое сильнее и могущественнее всех, и все мусульмане должны уповать на Его помощь.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.