القرآن الكريم

Священный Коран 3:118 — Сура Аль Имран

Арабский текст

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا۟ مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ ٱلْبَغْضَآءُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ وَمَا تُخْفِى صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ ۚ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ

Перевод

О те, которые уверовали! Не берите в наперсники (в близкие друзья, с кем делитесь тайнами) тех, кто не из вашей среды (не мусульман). Эти люди (немусульмане) не пожалеют сил, чтобы погубить вас (материально и духовно). Они желают того, что причиняет вам страдание. Вражда явна с их языков, но то (вражда), что скрывают их сердца, — намного хуже. Воистину, Мы разъяснили вам аяты, если только вы (попытаетесь) понять.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Некоторые говорят, что эти аяты ниспосланы об иудеях, так как некоторые мусульмане и после принятия ислама по-прежнему сохраняли отношения, которые они поддерживали с ними до ислама на основании дживара (соседства), хильфа (дружественного договора)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (3:117) · Далее (3:119) ›

Сура Аль Имран

Языки: English · Русский · العربية