Название мечети «Масджид Харам»

Вопрос

Здесь строится мечеть под названием «Масджид Харам». Некоторые возражают против этого названия, говоря, что «Масджид Харам» — это название мечети Каабы, поэтому название следует изменить. Просим вас сообщить: можно ли назвать мечеть «Масджид Харам» или нет?

Ответ

Именно такую подмену (тальбис — вводящее в заблуждение смешение) совершил Гулям Ахмад Кадиани: себе он избрал имя Пророка ﷺ, своей жене — имя матери верующих ﵂, своей мечети — название мечети Господина миров ﷺ, своему кладбищу — название кладбища благословенной Медины. Так он пытался сделать свою общину независимой от уммы хазрата Печати пророков ﷺ и не связанной с ней.

Источник: Фатава Махмудия, т. 21 — مسجد کا نام ”مسجد حرم“ رکھنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.