Разделение со стороны суда — не шариатское разделение

Вопрос

Вопрос: (1) Я здесь, в Лондоне, заключил с одной девушкой-мусульманкой гражданский брак по здешнему закону. Суть его в том, что я в здешнем суде перед тремя мусульманами заявил: «Я делаю эту девушку своей женой и принимаю её как свою жену». Точно так же и моя жена в том же собрании (маджлис) заявила, что принимает меня как мужа. Но исламского никаха у нас до сих пор не было. Состоялся ли этот наш никах или нет? (2)

Ответ

(1) Когда сказано так перед свидетелями-мусульманами, шариатский никах состоялся. (2) Если суд произведёт разлучение лишь по желанию девушки, таляк от этого не наступит; напротив, она по-прежнему останется вашей женой.

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — عدالت کی طرف سے تفریق شرعی تفریق نہیں

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.