“Evi yakmazsam ağır (muğallaza) talak”

Soru

Soru: Zeyd, kardeşiyle kavga edip şöyle dedi: “Evinin yerini, benim evimin çatısının suyunun aktığı yerden, evin güney tarafından dokuz buçuk zira‘ (dört yarda artı üç çeyrek yarda) uzaklaştırarak yapmazsan, Allah’a yemin olsun ki o evi yakarım; evde ispirto var.” O: “Yaparım” dedi. Ben: “Allah’a yemin olsun ki yakarım” dedim. Sonra –yine yapacaktır, diye– bu düşünceyle şöyle dedim: “Allah’a yemin olsun ki ne kadar yaparsan o kadar yakarım; yakmazsam hanımıma ağır (muğallaza)

Cevap

En emin yol, Zeyd’in kardeşinin oradan dokuz buçuk zira‘ yer bırakarak evi yapmasıdır. Zeyd o evini satarsa, bununla da yeminden kurtulur. Ayrıca Zeyd “Orada evi yaptığında hemen yakarım” demedi; bu yüzden burada genişlik vardır (süre sınırlı değildir): Hayatı boyunca herhangi bir zamanda bunu yerine getirirse yemininde sadık kalmış olur (birr fi’l-yemîn)

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.