Мас’аля о трёх таляках

Вопрос

Вопрос: Зайд, устав от поведения своей жены, в одном собрании дал три таляка и к тому же поместил объявление о таляке в газете. Теперь и муж, и жена оба хотят снова соединиться. Итак, что говорят по этому поводу улемы религии и муфтии ясного шариата: следует ли, сочтя три таляка, данные в одно время, согласно Корану одним разом, совершить возврат (руджу‘), или же поступить в свете хадиса о случае с хазратом Руканой? При том что свидетелей таляка нет и сейчас, и жена его не приняла.

Ответ

Право таляка принадлежит мужчине; принятие или непринятие его женщиной не имеет к этому никакого отношения: даже если она не примет, таляк наступает. Раз муж признаёт таляк, свидетели не нужны. Если муж написал таляк и отправил жене или опубликовал его в газете и признаёт свой письменный текст, таляк также наступает. При любви и согласии до таляка дело доходит редко.

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — مسئلہ تین طلاق

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.