Wiederholter Talaq in der Idda

Frage

Vor etwa vier Monaten sagte Zaid im Zustand des Zorns und während eines Streits über häusliche Angelegenheiten zu seiner Frau Hinda zweimal diese Worte: „میں تجھ کو طلاق وآزاد کر چکا ہوں“ („Ich habe dir bereits den Talaq gegeben und dich freigelassen“). Danach bestätigte Zaid diese Worte gegenüber ein oder zwei Personen; bis heute befindet sich Hinda jedoch im Haus von Zaid, und zwischen den Parteien bestehen die ehelichen Beziehungen fort. Ist bei der genannten Hinda der Talaq eingetreten oder nicht?

Antwort

Das Wort „آزاد کر چکا“ („bereits freigelassen“) steht einem eindeutigen (Sarih) Wort gleich: Dadurch tritt der widerrufliche (Radschi) Talaq ein; und durch das Wort „Talaq“ tritt ebenfalls ein widerruflicher ein. Wer zweimal den Talaq gegeben hat, hat innerhalb der Idda das Recht auf Rückkehr (Rudschuʿ).

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.