Молоко, надоенное чамаром

Вопрос

У одного человека — чамара (индийская каста кожевников, считавшаяся низшей), который занимается земледелием, есть две буйволицы. Его сын, вымыв руки, доит молоко в сосуд мусульманина. А один человек-индус, вымыв руки, собирает молоко со всей деревни и перерабатывает (?) его. Некоторые мусульмане и индусы возражают, что брать молоко у чамара нехорошо, а молоко из рук индуса дозволено. Поэтому разъясните, пожалуйста, чтобы, показав фетву жителям деревни, их успокоить.

Ответ

Если он (мусульманин) велит какому-либо немусульманину очистить руки у себя на глазах, то они будут чистыми; сосуд мусульманина тоже чист, и руки того тоже чисты, — значит, по шариату в этом нет ничего предосудительного. Однако если он не велит ему очистить руки, то, поскольку чамары большей частью бывают запачканы нечистотой, по видимости и его руки будут нечистыми (наджис)

Источник: Фатава Махмудия, т. 8 — چمار کا دوہا ہوا دودھ

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.