Die Bedeutung des Wortes „Ummi“ und die Ansicht der Kenner der Zeitberechnung zur Neumondsichtung

Frage

Zaid sagt, dass die Gelehrten unter den Arabern die Bewegung der Sterne nicht kannten, weshalb der Gesandte Allahs ﷺ befahl, den Beginn der Monate nach der Neumondsichtung zu bestimmen. So lautet der Wortlaut des Hadith: [ar]نَحْنُ أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ، لَا نَكْتُبُ وَلَا نَحْسُبُ، الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا، يَعْنِي مَرَّةً تِسْعَةً وَعِشْرِينَ وَمَرَّةً ثَلَاثِينَ[/ar] „Wir sind eine schriftunkundige Gemeinschaft (Umma Ummiyya): Wir schreiben nicht und rechnen nicht.

Antwort

[ar]ولا عبرة بقول الموقتين ولو عدولًا على المذهب[/ar] „Die Worte der Muwaqqitun (Kenner der astronomischen Zeitberechnung) zählen nicht, selbst wenn sie rechtschaffen sind – nach der Rechtsschule“ („ad-Durr al-Mukhtar“). [ar]أي في وجوب الصوم على الناس، بل في المعراج: لا يعتبر قولهم بالإجماع، ولا يجوز للمنجم أن يعمل بحساب نفسه.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.