Nepravilan izgovor nekih riječi sure „El-Fatiha“

Pitanje

Ako imam umjesto „رَبِّ الْعَالَمِينَ“ uči „رابِّ العالمين“, umjesto „يَوْمِ الدِّينِ“ – „ياوم الدين“, a umjesto „مُسْتَقِيم“ – „مُسْتَقَيم“, hoće li u tom slučaju namaz biti ispravan ili neće?

Odgovor

Ako su ove riječi proučene tako da je slovo „ر“ (ra) u „رَبِّ الْعَالَمِينَ“ izgovoreno otvoreno (s fethom), zbog čega se slušaocu učinilo da uz njega stoji elif; slovo „و“ (vav) u „يَوْمِ الدِّينِ“ pročitano kao meko slovo (lin), a fetha prije njega s otvorenošću usta i otvorenošću glasa, zbog čega se učinilo da je ispalo „ياوم الدين“; a slovo „ق“ (kaf)

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.