Кто, совершив свой намаз, присоединился к намазу имама, тому чтение не обязательно

Вопрос

Один человек уже совершил фард-намаз, например зухр или иша. После этого он пришёл в другую мечеть, а там намаз ещё не состоялся; когда он пришёл, намаз начался. Он тоже присоединился к этому намазу с ниятом нафля, а имам ведёт фард. При совершении фарда чтение в последних двух ракатах не обязательно, а в нафле в каждом из четырёх ракатов обязательны «аль-Хамд» и присоединение суры. Так будет ли этот человек, присоединившийся с ниятом нафля, в последних двух ракатах и за имамом читать суру «аль-Фатиха»

Ответ

Совершает ли муктади фард или нафль, тихий ли это намаз или громкий, — ему не разрешено читать, будь намаз имама фардом или нафлем: [ar]إِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا[/ar] «Когда он (имам) читает — молчите» (хадис; «Сахих» Муслима). Если муктади читал умышленно, то он совершил макрух тахрими; [но] намаз не стал фасидом. За чтение по ошибке саджда ас-сахв на нём не ваджиб.

Источник: Фатава Махмудия, т. 10 — اپنی نماز پڑھ کر امام کی نماز میں شریک ہوا تو اس پر قراءت لازم نہیں

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.