Надбавка к провидент-фонду — не процент

Вопрос

Вопрос: В ежемесячнике «Низам» («Порядок») за январь 1963 г., в рубрике «Баб аль-истифсар» (раздел вопросов), мне попался на глаза запрос фетвы (истифта) о провидент-фонде, в котором написано, что эта излишняя сумма, которая выдаётся в виде фонда после ухода со службы, не относится к проценту. Благоволите немного разъяснить эту масалю. Предположим, в фонд из жалованья было удержано пятьсот рупий, а впоследствии получено семьсот или восемьсот рупий, — то излишек сверх пятисот, если он не процент, то что же это?

Ответ

Эту часть жалованья служащий не вносил сам; этот порядок введён правительством в силу своего закона, и целью его является благо служащего. Пока служащий не вступил во владение (кабд) этой суммой, она не является его собственностью; поэтому и то, что к ней прибавляется, тоже не будет процентом.

Источник: Фатава Махмудия, т. 24 — ايضاً

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.