Dar al-Harb und Dar al-Islam

Frage

Frage: Kurz vor dem gesegneten Ramadan kamen mir, dem Geringen, Zweifel bezüglich einiger Wörter in der Definition von Dar al-Islam und Dar al-Harb; durch Eure Vermittlung habe ich diese Wörter geklärt, doch habe ich irrtümlich außer den Worten „und die Rechtsprechung durch einige nach dem Brauch der Tataren“ (والحكم من البعض برسم التتار) die Worte „Banu Qurayza mit dem Judentum“ (بني قريظة باليهودية) nicht mit einer Nummer versehen, und der Sinn dieses Textes blieb ungeklärt.

Antwort

Dies ist ursprünglich der Text der „al-Fatawa al-Bazzaziyya“, doch Maulana Abd al-Hayy ﵀ hat ihn etwas gekürzt wiedergegeben, und an einigen Stellen finden sich auch Schreibfehler; und eben dieser Schreibfehler ist der Grund für das Unverständnis des Textes, nach dem Ihr fragt.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.