Повторение слова «нас» при чтении суры «ан-Нас» и упоминание имён ангелов вместе с некоторыми аятами
Вопрос
(1) Дозволено ли читать аят: [ar]قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ[/ar] «Скажи: „Прибегаю к защите Господа людей“» (сура «ан-Нас», 114:1), повторяя слово «нас» («люди») по три раза после каждого [упоминания]? (2) Равно и то, что вместе с некоторыми аятами читают имена ангелов (малаика), — правильно ли это или нет? (3) В чём заключается вопрос о сотворённости и несотворённости Корана? Что означает считать его сотворённым и какой вред из этого проистекает?
Ответ
(1) Этот способ неверен: из-за него коранический аят искажается и становится бессмысленным. (2) Существование ангелов истинно: они находятся рядом с человеком ради его охранения и по повелению Аллаха оказывают [ему] помощь.
Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، ناس، ناس پڑھنا بعض آیتوں کے ساتھ فرشتوں کے نام لکھنا
Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.