Das Sammeln von Spenden während der Freitagspredigt
Frage
In unserer Moschee „Yusufiyya“ auf dem Basar werden freitags die „Khutubat-e Mawiza“ („Ermahnende Predigten“) gelesen, verfasst von Maulana Zakir Husain Phulti. Darin ist zusammen mit dem arabischen Text eine Übersetzung ausführlich in Form einer Ermahnung geschrieben, und der Verfasser selbst hat in seinem Vorwort geschrieben, dass es besser ist, die Urdu-Übersetzung vor dem arabischen [Text] an den Minbar herantretend vorzutragen. Daher liest der Imam die Übersetzung.
Antwort
Die Freitagspredigt ist Fard und eine Bedingung (Schart) für das Freitagsgebet; sie anzuhören ist notwendig, und es ist verboten, etwas zu tun, das das Zuhören stört. Alles, was vor dem Adhan der Chutba vorgetragen wird – sei es die Übersetzung der Chutba oder eine andere Ermahnung und Belehrung –, hat nicht dasselbe Urteil (Hukm)
Quelle: Fatawa Mahmudiyya
Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.